การทุบตีและบังคับให้ทำแท้ง: ชีวิตในเรือนจำเกาหลีเหนือ

หลังจากคลานเข้าไปในห้องขังของเธอ Lee Young-joo ได้รับคำสั่งให้นั่งไขว่ห้างด้วยมือของเธอบนหัวเข่าของเธอ
เธอไม่ได้รับอนุญาตให้เคลื่อนไหวนานถึง 12 ชั่วโมงต่อวัน

การสับเปลี่ยนเล็กน้อยหรือกระซิบเบาๆ กับเพื่อนร่วมห้องขังของเธอจะถูกลงโทษอย่างรุนแรง

เธอเข้าถึงน้ำได้จำกัด และได้รับเปลือกข้าวโพดบดเพียงไม่กี่เปลือกเท่านั้นที่จะกิน

“ฉันรู้สึกเหมือนสัตว์ ไม่ใช่มนุษย์” เธอกล่าว

เธอบอกกับ BBC ว่าเธอใช้เวลาหลายชั่วโมงในการถูกสอบปากคำฐานทำสิ่งที่พวกเราหลายคนมองข้าม นั่นก็คือการออกจากประเทศของเธอ เธอพยายามหลบหนีจากเกาหลีเหนือในปี 2550 และถูกจับที่จีนและส่งกลับ

วิกฤตสิทธิมนุษยชนที่กีดกันของเกาหลีเหนือ
เธอใช้เวลาสามเดือนที่ศูนย์กักกัน Onsong ในเกาหลีเหนือใกล้ชายแดนจีนเพื่อรอการพิพากษา

ขณะที่เธอนั่งอยู่ในห้องขัง เธอฟังเสียง “แกร๊ก แกร๊ก แกร๊ก” ของปลายโลหะของรองเท้าบูทการ์ดขณะที่เขาออกลาดตระเวนข้างนอก ถอยหลังและไปข้างหน้าเขาไป ขณะที่เสียงหายไป ยองจูใช้โอกาสและกระซิบกับเพื่อนในห้องขังของเธอ

ภาพจำลอง 3 มิติที่จัดทำโดยกลุ่มรณรงค์ Korea Future แสดงให้เห็นว่ามีรายงานว่าผู้ต้องขังหลายคนถูกกักขังอยู่ในห้องขังในเรือนจำแห่งหนึ่งของเกาหลีเหนือ
“เราจะพูดถึงแผนการย้ายออกไปอีก แผนการพบปะกับนายหน้า นี่เป็นการเจรจาลับๆ”

เรือนจำควรจะขัดขวางผู้คนจากการหลบหนีจากเกาหลีเหนือ เห็นได้ชัดว่าใช้ไม่ได้กับ Young-joo หรือเพื่อนร่วมห้องขังของเธอ ส่วนใหญ่กำลังรอที่จะถูกตัดสินให้พยายามออกนอกประเทศ

แต่แผนการของยองจูก็ถูกได้ยิน
“ยามจะขอให้ฉันไปที่ห้องขังและยื่นมือออกมา จากนั้นเขาก็เริ่มตีมือฉันด้วยพวงกุญแจจนป่องและบวมเป็นสีน้ำเงิน ฉันไม่อยากร้องไห้ด้วยความภูมิใจ ยามเหล่านี้พิจารณา พวกเราที่พยายามออกจากเกาหลีเหนือในฐานะผู้ทรยศ

“คุณสามารถได้ยินคนอื่นถูกทุบตีเพราะห้องขังที่แบ่งทางเดินนี้ ฉันอยู่ในห้องขังที่ 3 แต่ฉันได้ยินเสียงการเต้นจากห้องขังที่ 10”

ระบบปราบปราม
Young-joo เป็นหนึ่งในมากกว่า 200 คนที่มีส่วนร่วมในการสอบสวนโดยละเอียดโดย Korea Futureเกี่ยวกับการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศภายในระบบเรือนจำของเกาหลีเหนือ

องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรได้ระบุผู้กระทำความผิด 597 คน ซึ่งเชื่อมโยงกับการละเมิดสิทธิมนุษยชน 5,181 ครั้งต่อผู้ต้องขัง 785 คนในเรือนจำ 148 แห่ง

ได้รวบรวมหลักฐานและใส่ลงในฐานข้อมูลโดยหวังว่าสักวันหนึ่งผู้รับผิดชอบจะถูกนำตัวขึ้นศาล

เกาหลีเหนือปฏิเสธข้อกล่าวหาเรื่องการละเมิดสิทธิมนุษยชนมาโดยตลอด BBC ได้พยายามติดต่อตัวแทนจากเกาหลีเหนือเพื่อตอบสนองต่อการสอบสวนนี้ แต่ไม่ได้รับการตอบกลับ

ทางกลุ่มยังได้จัดทำแบบจำลอง 3 มิติ ของศูนย์กักกัน Onsong เพื่อให้ประชาชนได้มองเห็นสภาพการณ์ด้วยตนเอง

ซูยอน ยู ผู้อำนวยการร่วมของ Korea Future ในกรุงโซล บอกกับ BBC ว่าระบบเรือนจำและความรุนแรงภายในมีการใช้เพื่อ “ปราบปรามประชากร 25 ล้านคน”

“ในการสัมภาษณ์ทุกครั้งที่เราทำ เราเห็นว่าสิ่งนี้ส่งผลกระทบต่อชีวิตมนุษย์อย่างไร ผู้ให้สัมภาษณ์คนหนึ่งร้องไห้เมื่อเธอเล่าถึงการได้เห็นการฆ่าทารกแรกเกิด”

หลายข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิด
ปัจจุบันเกาหลีเหนือถูกแยกออกจากโลกมากกว่าที่เคยเป็นมา

ประเทศถูกปกครองโดยตระกูลคิมมาเป็นเวลาสามชั่วอายุคน และพลเมืองของประเทศนั้นจำเป็นต้องแสดงความจงรักภักดีต่อครอบครัวและผู้นำคนปัจจุบันอย่าง คิม จองอึน อย่างเต็มที่

การระบาดใหญ่ของ Covid ได้นำการควบคุมที่เข้มงวดยิ่งขึ้นทั้งภายในประเทศและที่ชายแดน

มีการกำหนดโทษจำคุกที่เข้มงวดขึ้นสำหรับผู้ที่พยายามมองโลกภายนอก ซึ่งรวมถึงผู้ที่ดูละครหรือภาพยนตร์ต่างประเทศ

รูปแบบของความรุนแรงในระบบเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกในประจักษ์พยานหลังคำให้การและในเรือนจำหลังเรือนจำ

มีข้อกล่าวหาหลายประการเกี่ยวกับการข่มขืนและการล่วงละเมิดทางเพศในรูปแบบอื่นๆ ผู้รอดชีวิตยังบอกกับองค์กรว่าพวกเขาถูกบังคับให้ทำแท้ง

ในกรณีหนึ่งที่ศูนย์โฮลดิ้งจังหวัดนอร์ทฮัมเกียง ผู้ถูกสัมภาษณ์เห็นเพื่อนผู้ต้องขังคนหนึ่งถูกบังคับให้ทำแท้งขณะตั้งครรภ์ได้แปดเดือน เธออ้างว่าทารกรอดชีวิต แต่ถูกจมน้ำตายในแอ่งน้ำ

คำรับรองในการสอบสวนหลายฉบับมาจากอดีตผู้ต้องขังในสถานกักขังออนซอง
มีห้ากรณีที่พยานอธิบายการประหารชีวิต

เข้าใกล้ความยุติธรรมอีกก้าวหนึ่ง
ในที่สุดยองจูก็ถูกตัดสินจำคุกสามปีครึ่ง

“ฉันกังวลว่าฉันจะยังมีชีวิตอยู่หรือไม่เมื่อประโยคจบ” เธอกล่าว “เมื่อคุณเข้าไปในสถานที่เหล่านี้ คุณต้องเลิกเป็นมนุษย์เพื่ออดทนและอยู่รอด” เธอกล่าว

แซรมเคยอยู่ในศูนย์กักกันออนซองในปี 2550 แต่เธอจำได้ว่าการทุบตีที่เรือนจำความมั่นคงของรัฐนั้นแย่กว่า

“พวกมันทุบต้นขาคุณด้วยท่อนไม้ คุณเดินเข้ามา แต่คุณคลานออกมา ฉันไม่สามารถมองดูคนอื่นถูกทุบตีได้ และถ้าฉันเบือนหน้าออกไป พวกเขาจะทำให้ฉันดูมัน พวกมันฆ่าวิญญาณของคุณ”

“ถ้ามีวิธีใด ฉันอยากให้พวกเขาถูกลงโทษ” แซรมบอกกับเราขณะที่เธอเล่าถึงฝันร้ายที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ของช่วงเวลาที่เธออยู่ในคุก เธอบอกว่าตอนนี้เธอมีความสุขกับทุกช่วงเวลาแห่งความสุขในชีวิตใหม่ของเธอในเกาหลีใต้

การดำเนินคดีกับคดีเหล่านี้อาจเป็นเรื่องยาก อย่างไรก็ตาม การสอบสวนนี้ได้รับข้อมูลจากผู้เชี่ยวชาญจากศาลอาญาระหว่างประเทศ หลักฐานจะเป็นที่ยอมรับในศาลและเปิดให้ใช้โดยเสรี

แซรมและยองจูต่างก็บอกเราว่าพวกเขาหวังว่ารายงานนี้จะทำให้พวกเขาเข้าใกล้ความยุติธรรมที่พวกเขาปรารถนามากขึ้นอีกก้าว

Posted in new